metalen USB